本报讯 日前，中华全国供销合作总社向台湾遭受“莫拉克”台风侵袭的重灾区捐款１００万元人民币。

　　该款项通过海峡两岸关系协会转交给台湾省农会和台湾省农产品流通经纪人协会，并由这两个组织将捐赠款最终分捐给高雄、屏东、嘉义、宜兰、彰化、南投、台南等灾情较为严重的台湾中南部地区县市的农民。

　　多年来，总社一直积极开展两岸农民经济组织间的交流与合作，每年都定期或不定期地开展一系列两岸间果品、茶叶、食用菌、蜂产品等产品展示展销和产业研讨会，以及两岸农民合作经济组织研讨会等交流和经贸活动，加强了两岸农民的相互了解，促进了双方的经贸合作，帮助了台湾农产品的销售，丰富了大陆消费市场。

　　总社还发挥自身农产品经营等方面的优势，积极落实大陆惠台措施，先后多次应台湾有关方面的要求，牵头组织系统内外的有关企业对台湾丰产滞销农产品开展了紧急采购，为缓解和解决台湾农民的销售困难，作出了重要贡献，受到了两岸各界的充分肯定。

　　为进一步促进两岸农民的交流合作，总社将组织高层经贸合作和农产品采购团赴台考察农业生产，洽商经贸合作，开展农产品采购。此外，还将与台湾有关方面协商构建两岸农产品供销应急机制。（总社台办）