本报讯 5月21日，印度农业部向内阁秘书汇报工作时指出，应通过促进质押贷款及消除贸易壁垒来解放市场，并表示，为农民提供低成本信贷、直接现金支付、扩大灌溉覆盖范围、提高土壤肥力是增进农民利益的未来方向。 

    农业秘书Bahuguna表示，农业部的目标是确保粮食安全、可持续并在未来数年促进农业收入增长。印度农业当前主要问题是市场限制、收成过低以及研发突破有限。有关官员表示，在解决土壤肥力方面，直接现金支付很有可能取代化肥补贴。

    （经 讯）