3上一篇  下一篇4 2012年8月10日  新闻热线 010-63744178 放大 缩小 默认  
返回版面  
  版面导航

微评级


  微笑 不需要翻译

  安徽长丰农村商业银行 高永刚

  一个偏远小国家掌握着一项古老的黄金饰品的制作工艺,各国商人都在各方寻找渠道想与之合作。谈判桌上,由于这一小国不使用国际上通用的语言,谈判一度进展缓慢。于是各国商人又纷纷寻找懂这一小国语言的专业人士,但效果仍然不是很好。

  最后,合作伙伴花落在一个名不见经传的小经营制造商手里。面对质疑,这个小国对外发表声明说:“在谈判过程中,因为语言不通,我们只能观察谈判者的言行。其他代表都是据理力争,只有我们选的合作者每次和我们对话都面带微笑。他让我们知道了他们的合作诚意,因为只有微笑不需要翻译。” 

  是的,在所有人看来,微笑都代表友好,嘴巴往上翘一翘,就能表明你的态度,让人感到真诚和温暖。

  目前,在农村合作金融机构所推行的“微笑、三声服务”意义正在于此:“笑脸一张寒冬暖,恶语一言盛夏寒”,我们在日常办理业务过程中,或许会遇到不可理喻的客户,但只要我们保持一颗平常心,以一张笑脸相迎,就一定会化干戈为玉帛,收到意想不到的效果。

  银行柜面服务的最高境界莫过如此:带着微笑,说着客户都能听得懂的话!

  坐而言 不如起而行

  山东省泗水县农村信用联社 扈萌

  著名的体育品牌耐克有句经典广告语:“just do it”,正好可以对应中国的一句古话:“坐而言,不如起而行”。把事情做好,首先要突出一个“做”字——做了不一定成功,但是不做就肯定不会有成功的可能。

  在日常工作中,或许是出于谨慎,或许是由于懒惰,我们常常空有想法而不去大胆地落实。作为新入社的大学生,进入基层岗位之后,只有扎扎实实、勤勤恳恳地做好本职工作,才能将小平台变成大平台,在平凡的岗位做出一番不平凡的成绩。

  把事情做好,不仅要做,而且要做对事、做成事、做好事。做事要讲方法,不能盲目去做,并且一定要细心。尤其是我们信合员工,每天跟金钱、数字打交道,更是要有一颗细致的心,细节上一定要注意。要严格按照会计规范和单位的规章制度办事,不要存侥幸心理。一条锁链,最脆弱的一环决定其强度;一个木桶,最短的一块木板决定其容量。所以我们一定不能忽略细节上的东西,做事时不马马虎虎,不心浮气躁,踏踏实实用心去做,才能把事情做到最好。

3上一篇  下一篇4


报社简介 - 广告服务订阅报纸 - 记者查询 - 记者站联系方式
中华合作时报、中国合作经济、中国农资的电子版内容版权归中华合作时报社所有 转载请联系本网站管理员并注明出处
特别声明:本站若有侵害其他单位与个人权益的文章或内容,请尽快告知本站管理员,将立即删除
电话:010-63703494 传真:010-63702680 电子邮件:web@zh-hz.cn
京ICP备05031563号